OpenBCM V1.07b12 (Linux)

Packet Radio Mailbox

IW8PGT

[Mendicino(CS)-Italy]

 Login: GUEST





  
CX2SA  > SATDIG   23.03.17 18:45l 990 Lines 34118 Bytes #999 (0) @ WW
BID : AMSATBB1278
Read: GUEST
Subj: AMSAT-BB-digest V12 78
Path: IW8PGT<CX2SA
Sent: 170323/1639Z @:CX2SA.SAL.URY.SOAM #:3151 [Salto] FBB7.00e $:AMSATBB1278
From: CX2SA@CX2SA.SAL.URY.SOAM
To  : SATDIG@WW

Today's Topics:

   1. Fwd: Sequencers (Fred Castello)
   2. Re: Landwehr Pre-amps (Paul Andrews)
   3. Upcoming ARISS Contact Schedule as of 2017-03-21 06:00	UTC
      (AJ9N@xxx.xxxx
   4. Nayif-1 Data Warehouse Update (David Johnson)
   5. WTB: Icom 910 (Wyatt Dirks)
   6. Re: Hard times for satellite radio buyers? (Ken M)
   7. Re: Hard times for satellite radio buyers? (John Geiger)
   8. ARISS contact with "School of Trois Paletuviers",
      Saint-Georges de l'Oyapock, French Guyana (n4csitwo@xxxxxxxxx.xxxx
   9. [Video] LIVE French Astronaut and Translator! [repost]
      (John Brier)
  10. Re: [Video] LIVE French Astronaut and Translator!	[repost]
      (Gaston)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 20 Mar 2017 17:10:12 -0400
From: Fred Castello <fredcastello@xxxxx.xxx>
To: AMSAT bbs <amsat-bb@xxxxx.xxx>
Subject: [amsat-bb] Fwd: Sequencers
Message-ID: <B1C95E21-742E-402C-8EDE-52746D6983C5@xxxxx.xxx>
Content-Type: text/plain;	charset=utf-8



> Begin forwarded message:
>
> From: Fred Castello <fredcastello@xxxxx.xxx>
> Subject: Fwd: Sequencers
> Date: March 20, 2017 at 5:09:28 PM EDT
> To: amsat-bb-request@xxxxx.xxx
>
> Hello Folks,
>
> I am trying to "bulletproof" my setup.  My setup is a Kenwood TS-790A,
preamps at the antennas for both 2 meters and 70 cms. powered through a
separate control line (not via coax) and some M2 antennas (pictures and more
details at my QRZ page: HERE <https://www.qrz.com/db/KF4FC>).  I have a
sequencer with up to 5 control points available.  It seems that our
implementation for sequencers is a bit different that most applications in
that we have the possibility of needing to:
>
> A) Transmit on 2 meters while listening on 70cms- i.e. 70 cm preamp on, 2
meter preamp off
> B) Transmit on 70 cms while listening on 2 meters. i.e. 2 meter preamp on,
70 cm preamp off
>
> and this can change rather rapidly if multiple opportunities for passes
are close.  The way I am operating now is that I selectively turn on the
preamp that I  need for each pass and turn the other off.  This is working,
but even though I have rf sensing preamps, I do not want to chance
transmitting SSB into either preamp.  I am only transmitting 30 watts
maximum and usually significantly less.
>
> The Kenwood TS-790A has an ?External Connector? on the back where I can
access the PTT as well as having pins that can tell me when either 2 meters
or 70 cms are being transmitted.  All this said, it seems that I am in a bit
of catch 22 because even though I can separate the PTT and for instance use
a foot pedal to trigger the sequencer, the pins on the back of the rig will
only change their signal AFTER the transmission has already started, so this
signal is not helpful to determine which preamp to turn off and which to
turn on.  I realize that I could have a manual switch to go back and forth
between using 2 meters and 70cms but that is essentially what I have now.
>
> I am sure that I am missing something that somebody out there will suggest
is very obvious.  Help me understand how to implement a sequencer when we
have two frequencies that can be in use at one moment in time and easily
switch the next pass in an effort to make the station bulletproof so that I
don?t blow up preamps.
>
> Much Appreciated,
> Fred - KF4FC



------------------------------

Message: 2
Date: Mon, 20 Mar 2017 19:54:50 -0400
From: Paul Andrews <w2hro.fn20@xxxxx.xxx>
To: AMSAT BB <amsat-bb@xxxxx.xxx>
Subject: Re: [amsat-bb] Landwehr Pre-amps
Message-ID:
<CAOsf+NS4Hn1+Qxa7Lz7aBkGJ8S1hOnomkQuoAcwuYg7yeQ3TZA@xxxx.xxxxx.xxx>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Thank everyone.   Both of my Landwehr 2M preamps have found new homes.

73 - Paul - W2HRO

On Mon, Mar 20, 2017 at 2:52 PM, Paul Andrews <w2hro.fn20@xxxxx.xxx> wrote:
> Hello Satellite Friends,
>
> I have two (2) Landwehr 2M RF switched (VOX) receive pre-amps.  Both
> are in good condition, with power / PTT connectors.  NF 0.6db / 20db
> gain / unconditionally stable.   Waterproof mast mount.
>
> 150w VOX and 750w is PTT switched.
>
> I will provide factory user manuals and schematics.
>
> Preamps are available immediately.  Email w2hro.fn20@xxxxx.xxx
>
> 73 - Paul - W2HRO
>
>
>
> On Mon, Mar 20, 2017 at 12:09 PM, Mark Johns via AMSAT-BB
> <amsat-bb@xxxxx.xxx> wrote:
>> Preamps are sold. Thanks for all the interest.
>>
>> --
>>
>> Mark D. Johns, K?MDJ
>> Decorah, Iowa USA  EN43
>> -----------------------------------------------
>> "Heaven goes by favor; if it went by merit,
>>    you would stay out and your dog would go in."
>>      ---Mark Twain
>>
>>
>>
>> ________________________________
>> From: Mark Johns via AMSAT-BB <amsat-bb@xxxxx.xxx>
>> To: AMSAT BB <amsat-bb@xxxxx.xxx>
>> Sent: Sunday, March 19, 2017 4:33 PM
>> Subject: [amsat-bb] Landwehr Pre-amps
>>
>>
>>
>> I have a pair of old Landwehr RF switched receive pre-amps (one 2m and
one 7cm) taking up space in my basement. They were working when removed from
service about seven years ago, but they have been sitting around a long time
and I have no means of testing them at the moment. Strictly "as is." They
*DO* have the rare power/control cable connectors with them.
>>
>>
>> Contact me off list if you are interested in making a deal on these.
>>
>> --
>>
>>
>> Mark D. Johns, K?MDJ
>>
>> Decorah, Iowa USA  EN43
>>
>> -----------------------------------------------
>>
>> "Heaven goes by favor; if it went by merit,
>>
>>    you would stay out and your dog would go in."
>>
>>      ---Mark Twain
>>
>> _______________________________________________
>>
>> Sent via AMSAT-BB@xxxxx.xxx. AMSAT-NA makes this open forum available
>>
>> to all interested persons worldwide without requiring membership.
Opinions expressed
>>
>> are solely those of the author, and do not reflect the official views of
AMSAT-NA.
>>
>> Not an AMSAT-NA member? Join now to support the amateur satellite program!
>>
>> Subscription settings: http://www.amsat.org/mailman/listinfo/amsat-bb
>> _______________________________________________
>> Sent via AMSAT-BB@xxxxx.xxx. AMSAT-NA makes this open forum available
>> to all interested persons worldwide without requiring membership.
Opinions expressed
>> are solely those of the author, and do not reflect the official views of
AMSAT-NA.
>> Not an AMSAT-NA member? Join now to support the amateur satellite program!
>> Subscription settings: http://www.amsat.org/mailman/listinfo/amsat-bb


------------------------------

Message: 3
Date: Tue, 21 Mar 2017 02:58:59 -0400
From: AJ9N@xxx.xxx
To: amsat-bb@xxxxx.xxx
Subject: [amsat-bb] Upcoming ARISS Contact Schedule as of 2017-03-21
06:00	UTC
Message-ID: <143eb8.25bdb296.46022933@xxx.xxx>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

Upcoming ARISS Contact Schedule as of 2017-03-21  06:00 UTC

Quick list of scheduled contacts and  events:

?School of Trois Paletuviers?, Saint-Georges de l'Oyapock,  French Guyana,
telebridge via W6SRJ
The ISS callsign is presently scheduled  to be NA1SS
The scheduled astronaut is Thomas Pesquet KG5FYG
Contact is a  go for: Thu 2017-03-23 12:42:26 UTC 61 deg

Council of State Science  Supervisors, Los Angeles, CA, telebridge via
IK1SLD (***)
The ISS callsign  is presently scheduled to be OR4ISS (***)
The scheduled astronaut is Shane  Kimbrough KE5HOD (***)
Contact is a go for: Wed 2017-03-29 18:03:38 UTC 21  deg  (***)

****************************************************************************
**
ARISS  is always glad to receive listener reports for the above contacts.
ARISS  thanks everyone in advance for their assistance.  Feel free to send
your  reports to aj9n@xxxxx.xxx or  aj9n@xxx.xxx.
****************************************************************************
***

Message  to US Educators
Amateur Radio on the International Space Station
Contact  Opportunity

Call for Proposals
Proposal Window February 15 ?  April 15, 2017

The Amateur Radio on the International Space  Station (ARISS) Program is
seeking formal and informal education institutions  and organizations,
individually or working together, to host an Amateur Radio  contact with a
crew
member on board the ISS.  ARISS anticipates that the  contact would be held
between January 1, 2018 and June 30, 2018. Crew scheduling  and ISS orbits
will
determine the exact contact dates. To maximize these radio  contact
opportunities, ARISS is looking for organizations that will draw large 
numbers of
participants and integrate the contact into a well-developed  education
plan.

The deadline to submit a proposal is April 15,  2017.  Proposal information
and documents can be found at  www.arrl.org/hosting-an-ariss-contact.

The Opportunity
Crew  members aboard the International Space Station will participate in
scheduled  Amateur Radio contacts. These radio contacts are approximately 10
minutes in  length and allow students to interact with the astronauts through
a  question-and-answer session.

An ARISS contact is a voice-only  communication opportunity via Amateur
Radio between astronauts and cosmonauts  aboard the space station and
classrooms and communities. ARISS contacts afford  education audiences the
opportunity to learn firsthand from astronauts what it  is like to live and
work in
space and to learn about space research conducted on  the ISS. Students also
will have an opportunity to learn about satellite  communication, wireless
technology, and radio science. Because of the nature of  human spaceflight and
the complexity of scheduling activities aboard the ISS,  organizations must
demonstrate flexibility to accommodate changes in dates and  times of the
radio contact.

Amateur Radio organizations around the  world, NASA, and space agencies in
Russia, Canada, Japan and Europe sponsor this  educational opportunity by
providing the equipment and operational support to  enable direct
communication between crew on the ISS and students around the  world via
Amateur Radio.
In the US, the program is managed by AMSAT (Radio  Amateur Satellite
Corporation) and ARRL (American Radio Relay League) in  partnership with
NASA and
CASIS (Center for the Advancement of Science in  Space).


More Information
Interested parties can find  more information about the program at
www.ariss.org and  www.arrl.org/ARISS.

For proposal information and more  details such as expectations, proposal
guidelines and proposal form, and dates  and times of Information Sessions go
to  http://www.arrl.org/hosting-an-ariss-contact.
Please direct any  questions to  ariss@xxxx.xxx.


****************************************************************************
***

ARISS  is always glad to receive listener reports for the above contacts.
ARISS  thanks everyone in advance for their assistance.  Feel free to send
your  reports to aj9n@xxxxx.xxx or aj9n@xxx.xxx.

Listen for the ISS on  the downlink of 145.8?  MHz.

****************************************************************************
***

All  ARISS contacts are made via the Kenwood radio unless otherwise  noted.

****************************************************************************
***

Several  of you have sent me emails asking about the RAC ARISS website and
not being  able to get in.  That has now been changed to
http://www.ariss.org/

Note that there are links to other ARISS  websites from this  site.

****************************************************************************
Looking  for something new to do?  How about receiving DATV from the  ISS?

If interested, then please go to the ARISS-EU website for  complete
details.  Look for the buttons indicating Ham  Video.


http://www.ariss-eu.org/

If you need some  assistance, ARISS mentor Kerry N6IZW, might be able to
provide some  insight.  Contact Kerry at  kbanke@xxxxxxxxx.xxx
****************************************************************************
ARISS  congratulations the following mentors who have now mentored over 100

schools:

Satoshi 7M3TJZ with 123
Gaston ON4WF with  123
Francesco IK?WGF with  119

****************************************************************************
The  webpages listed below were all reviewed for accuracy.  Out of date
webpages were removed and new ones have been added.  If there are
additional
ARISS websites I need to know about, please let me  know.

Note, all times are approximate.  It is recommended that you  do your own
orbital prediction or start listening about 10 minutes before  the listed
time.
All dates and times listed follow International  Standard ISO 8601 date and
time format  YYYY-MM-DD HH:MM:SS

The  complete schedule page has been updated as of 2017-03-21 06:00 UTC.
(***)
Here you will find a listing of all scheduled school contacts, and
questions, other ISS related websites, IRLP and Echolink websites, and
instructions for any contact that may be streamed live.

http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/arissnews.rtf
http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/arissnews.txt

Total  number of ARISS ISS to earth school events is 1126.
Each school counts as 1  event.
Total number of ARISS ISS to earth school contacts is 1087.
Each  contact may have multiple schools sharing the same time slot.
Total number of  ARISS supported terrestrial contacts is 47.

A complete year by year  breakdown of the contacts may be found in the
file.
http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/arissnews.rtf

Please  feel free to contact me if more detailed statistics are  needed.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The  following US states and entities have never had an ARISS contact:
Arkansas,  Delaware, South Dakota, Wyoming, American Samoa, Guam, Northern
Marianas  Islands, and the Virgin  Islands.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

QSL  information may be found at:
http://www.ariss.org/qsl-cards.html

ISS callsigns:  DP?ISS, IR?ISS, NA1SS, OR4ISS,  RS?ISS

****************************************************************************
The  successful school list has been updated as of 2017-03-16 06:00 UTC.

http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/Successful_ARISS_schools.rtf

Frequency   chart for packet, voice, and crossband repeater modes showing
Doppler   correction  as of 2005-07-29 04:00  UTC
http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/ISS_frequencies_and_Doppler_correction
.rtf

Listing  of ARISS related magazine articles as of 2006-07-10 03:30  UTC.
http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/ARISS_magazine_articles.rtf

Check  out the Zoho reports of the ARISS  contacts

https://reports.zoho.com/ZDBDataSheetView.cc?DBID=412218000000020415
****************************************************************************
Exp.  49 on orbit
Shane Kimbrough KE5HOD
Andrei Borisenko
Sergey  Ryzhikov

Exp. 50 on orbit
Peggy Whitson
Thomas Pesquet  KG5FYG
Oleg  Novitskiy

****************************************************************************

73,
Charlie  Sufana AJ9N
One of the ARISS operation team  mentors









------------------------------

Message: 4
Date: Tue, 21 Mar 2017 08:18:02 +0000
From: David Johnson <dave@xxxxx.xx.xx>
To: amsat-bb <amsat-bb@xxxxx.xxx>
Subject: [amsat-bb] Nayif-1 Data Warehouse Update
Message-ID: <1DAAB142-4EA5-45D9-A201-3D1FF1D2AEAE@xxxxx.xx.xx>
Content-Type: text/plain;	charset=us-ascii

Hi,

First of all thanks to all those who have been providing us with data, it's
really appreciated.

We are now displaying the minimum and maximum values for all the telemetry
channels where the value varies.
The min-max are reset on a weekly basis so that we can get the trend from
the database.

http://data.amsat-uk.org/nayif1/index.html
<http://data.amsat-uk.org/nayif1/index.html>

Next on the list of jobs:

Display the fitter messages
CSV dump of WOD
CSV dump of HiRes

If you have any specific requests for data for STEM outreach please let us
know.

73

Dave, G4DPZ



------------------------------

Message: 5
Date: Tue, 21 Mar 2017 11:02:02 -0500
From: Wyatt Dirks <dirkswyatt10@xxxxx.xxx>
To: amsat-bb@xxxxx.xxx
Subject: [amsat-bb] WTB: Icom 910
Message-ID:
<CAD_amwFu0DjOOT1D6tj2GMLeF=Hn3tBq47P+Co1f09pSCWGMiA@xxxx.xxxxx.xxx>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

I have decided I want to get another Icom 910 for a backup/portable radio
if you have one you'd like to sell or know of one for sale please contact
me direct.

Thanks
Wyatt
AC0RA


------------------------------

Message: 6
Date: Tue, 21 Mar 2017 19:18:05 +0000
From: Ken M <va7kbm@xxxxxxx.xxx>
To: "amsat-bb@xxxxx.xxxx <amsat-bb@xxxxx.xxx>
Subject: Re: [amsat-bb] Hard times for satellite radio buyers?
Message-ID:
<CY1PR0101MB1050DB44B6FD4196BC60A549983D0@xxxxxxxxxxxxxxx.xxxx.xxxxxxxxxxxx.xx
x>

Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"

Hello all,

Thanks for all the helpful comments on my earlier post!

Several folks mentioned the IC-9100 which looks like an excellent radio. I
left it off my list only because of the higher price-point which makes it
less approachable for some. Likewise with Flex. I wonder if ICOM will offer
some deals on the IC-9100 soon, when the IC-7610 comes out? It seems they
will compete at the same price point.

The points on SDR as the future are well-taken, but sometimes it's nice to
simply turn on a device and just have work, without fussing about with
computers and software (and I'm an IT guy, which is perhaps all the more
reason I think that way). I look forward to acquiring that elusive VHF/UHF
all-mode radio (even if it is an "ancient" one). ;-)

Thanks again & 73
Ken - VA7KBM

On 2017-03-18 10:53 PM, Ken M wrote:

Hello all,

Is it not hard times for new and prospective satellite operators (like
me) in terms of equipment choices, at least in terms of the "big three"?
(And, to be clear, I'm talking about current, in-production models only.)

I'm looking for an HF base/mobile radio, and also a VHF/UHF-only
all-mode base/mobile radio that I can use for the linear satellites but
- wait - there are no VHF/UHF-only all mode radios! That means I need to
buy a "shack in a box" but - wait - there are only two choices (at what
I will call moderate prices), the ancient TS-2000 and equally ancient
FT-857D. There is the new and somewhat more expensive FT-991A and,
although that sounds like a very good radio, for HF at that price point
I might prefer the IC-7300 but that would mean no satellite work.

I'm also looking for a portable HF QRP radio, and a portable radio I can
use for the linear satellites. Again the venerable but ancient FT-817ND
is pretty much the only game in town. As with the HF base radios above,
if I am only interested in HF QRP I would probably rather put my money
toward a KX2 or KX3 of newer design but, again, that would mean no
satellite work.

So as a new operator, to get into linear satellites it seems I am forced
to either (1) troll the swap meets for ancient gear; (2) buy new gear of
old design (which in my mind is even worse); or (3) buy new gear of
modern design that works for satellite and HF, but is not necessarily
the radio I would choose for HF alone.

I should add that the situation is not much better for HT/mobile radios
for the FM satellites, but at least there are some cost effective
workarounds including the less expensive Baofeng/Wouxun/Tytera radios
and their clones.

Thanks for indulging my shopping frustrations, and my inexperience, but
I have to think there are others new to the hobby that are having
similar thoughts. Do Amsat members see this as a problem?

Probably off to spend some new money on an old radio...

73 - Ken - VA7KBM

_______________________________________________
Sent via AMSAT-BB@xxxxx.xxx<xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx>. AMSAT-NA makes this
open forum available
to all interested persons worldwide without requiring membership. Opinions
expressed
are solely those of the author, and do not reflect the official views of
AMSAT-NA.
Not an AMSAT-NA member? Join now to support the amateur satellite program!
Subscription settings: http://www.amsat.org/mailman/listinfo/amsat-bb



------------------------------

Message: 7
Date: Tue, 21 Mar 2017 14:23:27 -0500
From: John Geiger <af5cc2@xxxxx.xxx>
To: Ken M <va7kbm@xxxxxxx.xxx>
Cc: "amsat-bb@xxxxx.xxxx <amsat-bb@xxxxx.xxx>
Subject: Re: [amsat-bb] Hard times for satellite radio buyers?
Message-ID:
<CAHC1P2-gabn92Fu5BxefCs=uG14SrLd9G42_a_GkP4dE2CtVeQ@xxxx.xxxxx.xxx>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Maybe the new radios of old design are still on the market because there is
nothing wrong with their design and they still work well.  Newer doesn't
always mean better.

73 John AF5CC

On Tue, Mar 21, 2017 at 2:18 PM, Ken M <va7kbm@xxxxxxx.xxx> wrote:

> Hello all,
>
> Thanks for all the helpful comments on my earlier post!
>
> Several folks mentioned the IC-9100 which looks like an excellent radio. I
> left it off my list only because of the higher price-point which makes it
> less approachable for some. Likewise with Flex. I wonder if ICOM will offer
> some deals on the IC-9100 soon, when the IC-7610 comes out? It seems they
> will compete at the same price point.
>
> The points on SDR as the future are well-taken, but sometimes it's nice to
> simply turn on a device and just have work, without fussing about with
> computers and software (and I'm an IT guy, which is perhaps all the more
> reason I think that way). I look forward to acquiring that elusive VHF/UHF
> all-mode radio (even if it is an "ancient" one). ;-)
>
> Thanks again & 73
> Ken - VA7KBM
>
> On 2017-03-18 10:53 PM, Ken M wrote:
>
> Hello all,
>
> Is it not hard times for new and prospective satellite operators (like
> me) in terms of equipment choices, at least in terms of the "big three"?
> (And, to be clear, I'm talking about current, in-production models only.)
>
> I'm looking for an HF base/mobile radio, and also a VHF/UHF-only
> all-mode base/mobile radio that I can use for the linear satellites but
> - wait - there are no VHF/UHF-only all mode radios! That means I need to
> buy a "shack in a box" but - wait - there are only two choices (at what
> I will call moderate prices), the ancient TS-2000 and equally ancient
> FT-857D. There is the new and somewhat more expensive FT-991A and,
> although that sounds like a very good radio, for HF at that price point
> I might prefer the IC-7300 but that would mean no satellite work.
>
> I'm also looking for a portable HF QRP radio, and a portable radio I can
> use for the linear satellites. Again the venerable but ancient FT-817ND
> is pretty much the only game in town. As with the HF base radios above,
> if I am only interested in HF QRP I would probably rather put my money
> toward a KX2 or KX3 of newer design but, again, that would mean no
> satellite work.
>
> So as a new operator, to get into linear satellites it seems I am forced
> to either (1) troll the swap meets for ancient gear; (2) buy new gear of
> old design (which in my mind is even worse); or (3) buy new gear of
> modern design that works for satellite and HF, but is not necessarily
> the radio I would choose for HF alone.
>
> I should add that the situation is not much better for HT/mobile radios
> for the FM satellites, but at least there are some cost effective
> workarounds including the less expensive Baofeng/Wouxun/Tytera radios
> and their clones.
>
> Thanks for indulging my shopping frustrations, and my inexperience, but
> I have to think there are others new to the hobby that are having
> similar thoughts. Do Amsat members see this as a problem?
>
> Probably off to spend some new money on an old radio...
>
> 73 - Ken - VA7KBM
>
> _______________________________________________
> Sent via AMSAT-BB@xxxxx.xxx<xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx>. AMSAT-NA makes
> this open forum available
> to all interested persons worldwide without requiring membership. Opinions
> expressed
> are solely those of the author, and do not reflect the official views of
> AMSAT-NA.
> Not an AMSAT-NA member? Join now to support the amateur satellite program!
> Subscription settings: http://www.amsat.org/mailman/listinfo/amsat-bb
>
> _______________________________________________
> Sent via AMSAT-BB@xxxxx.xxx. AMSAT-NA makes this open forum available
> to all interested persons worldwide without requiring membership. Opinions
> expressed
> are solely those of the author, and do not reflect the official views of
> AMSAT-NA.
> Not an AMSAT-NA member? Join now to support the amateur satellite program!
> Subscription settings: http://www.amsat.org/mailman/listinfo/amsat-bb
>


------------------------------

Message: 8
Date: Wed, 22 Mar 2017 01:01:10 -0400
From: <n4csitwo@xxxxxxxxx.xxx>
To: <ariss-press@xxxxx.xxx>, "amsat-edu" <amsat-edu@xxxxx.xxx>,
<amsat-bb@xxxxx.xxx>
Subject: [amsat-bb] ARISS contact with "School of Trois Paletuviers",
Saint-Georges de l'Oyapock, French Guyana
Message-ID: <78FF13E09F8D4B818105D804BF80D53E@xxx>
Content-Type: text/plain;	charset="iso-8859-1"

An International Space Station school contact has been planned with
participants at "School of Trois Paletuviers", Saint-Georges de l'Oyapock,
French Guyana on 23 Mar. The event is scheduled to begin at approximately
12:42 UTC. It is recommended that you start listening approximately 10
minutes before this time.The duration of the contact is approximately 9
minutes and 30 seconds. The contact will be a telebridge between NA1SS and
W6SRJ. The contact should be audible over the west coast of the U.S.
Interested parties are invited to listen in on the 145.80 MHz downlink. The
contact is expected to be conducted in English.





Inventory

Trois Pal?tuviers is a small Native people village of French Guyane, set
between the Amazonian forest and the majestic Oyapock River, natural border
with Brazil. It is accessed only by dugout and the journey takes place in
one hour. On site, no electricity during the day, internet and telephone
recently; But a quality of life preserved; Which in no way excludes projects
and achievements in order to help envisage the future in a dynamic and
optimistic way.The village comprises a population of 180 inhabitants,
exclusively Native Americans and many of whom have strong ties with Brazil.



A dynamic The school hosts about fifty students divided into 2 classes:

A kindergarten from the PS to the GS, an elementary from the CP to the CM2.

In addition to the usual teachings, the school offers activities that enable
you to travel and make contact with the outside of the village.

So : The "chess game for academic success" has been helping since 2006 to
reason and confidence in its abilities, The theater club has already
performed several times in French Guiana. A highly eclectic choir gives
everyone the opportunity to express themselves. In addition, there are urban
dance classes, numerous programs and projects related to the environment,
space, health and so on. Another peculiarity is that a school for parents
has been in place since 2011.



For the liaison with the ISS, the pupils will have 1 hour of canoe motor and
3 hours of road.







1:  Est-ce qu'on peut ?crire avec un stylo dans l'espace?

2:  Est-ce qu'on peut jouer de la guitare dans l'espace?

3:  Comment vous allez faire pour rentrer sur terre?

4:  Comment vous chauffez la nourriture?

5:  Comment vous faites pour vous laver?

6:  Si tu joues aux ?checs, quel sera ton 1er coup avec les pi?ces blanches?

7:  Est-ce qu'on peut facilement jouer au jeu de go dans l'espace?

8:  Est-ce que c'est vrai que les lits sont debout contre un mur?

9:  Est-ce qu'on entend quelque chose quand on a mis le scaphandre?

10:  Est-ce qu'on pourrait faire un ?levage de poules dans la station?

11:  Est-ce que la nourriture de l'espace a bon go?t?

12:  peut-on planter des fruits dans l'ISS?

13:  Qu'avez-vous ressenti arriv?s dans l'espace? Avez-vous eu peur?

14:  De l? o? vous ?tes, voyez-vous toutes les plan?tes du syst?me solaire?

15:  quand vous ?tes malades, qui vous soigne?

16:  arrivez-vous ? voir le village de Trois Pal?tuviers depuis l'espace?

17:  Nous avons quitt? notre village de Trois Pal?tuviers pour aller en

     Europe ? Cologne et ? Toulouse,

      pour marcher dans vos pas. Viendriez-vous nous rendre visite ? Trois

      Pal?tuviers en Guyane?





Translated:



1:  Can we write with a pen in space?

2:  Can we play the guitar in space?

3:  How are you going to go back to earth?

4:  How do you heat the food?

5:  How do you wash?

6:  If you play chess, what will be your first shot with the whites?

7:  Can we easily play the go game in the Station?

8:  Is it true that the beds are standing against a wall?

9:  Do we hear anything when we put the space suit?

10:  Can we do a chicken breeding in the Station?

11:  Does the food of the space taste good?

12:  can we plant fruit in the ISS?

13:  How did you feel in space? Were you afraid?

14:  From where you are, do you see all the planets of the solar system?

15:  when you are sick, who is treating you?

16:  can you see the village of Trois Pal?tuviers from space?

17:  "We left our village of Trois Pal?tuviers to travel to Europe and visit

     Cologne and Toulouse to walk in your footsteps. Would you visit us at

     Trois Pal?tuviers in French Guiana?"









PLEASE CHECK THE FOLLOWING FOR MORE INFORMATION ON ARISS UPDATES:



      Visit ARISS on Facebook. We can be found at Amateur Radio on the
International Space Station (ARISS).



      To receive our Twitter updates, follow @xxxxxxxxxxxx







Next planned event(s):

   1.   Council of State Science Supervisors, Los Angeles, CA, telebridge via

        IK1SLD

        The ISS callsign is presently scheduled to be OR4ISS

        The scheduled astronaut is Shane Kimbrough KE5HOD

        Contact is a go for: Wed 2017-03-29 18:03 UTC











About ARISS:

Amateur Radio on the International Space Station (ARISS) is a cooperative
venture of international amateur radio societies and the space agencies that
support the International Space Station (ISS). In the United States,
sponsors are the Radio Amateur Satellite Corporation (AMSAT), the American
Radio Relay League (ARRL), the Center for the Advancement of Science in
Space (CASIS) and  National Aeronautics and Space Administration (NASA). 
The primary goal of ARISS is to promote exploration of science, technology,
engineering, and mathematics (STEM) topics by organizing scheduled contacts
via amateur radio between crew members aboard the ISS and students in
classrooms or informal education venues.  With the help of experienced
amateur radio volunteers, ISS crews speak directly with large audiences in a
variety of public forums.  Before and during these radio contacts, students,
teachers, parents, and communities learn about space, space technologies,
and amateur radio.  For more
  information, see www.ariss.org, www.amsat.org, and www.arrl.org.



Thank you & 73,

David - AA4KN




---
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus


------------------------------

Message: 9
Date: Wed, 22 Mar 2017 12:18:27 -0400
From: John Brier <johnbrier@xxxxx.xxx>
To: AMSAT BB <amsat-bb@xxxxx.xxx>
Subject: [amsat-bb] [Video] LIVE French Astronaut and Translator!
[repost]
Message-ID:
<CALn0fKPhhhqp2-Qf5o=GGyCzooVw9dqmHTA7Q72AuffqAHHbag@xxxx.xxxxx.xxx>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

https://www.youtube.com/watch?v=9gS-PiVt7bU

I posted this a couple of weeks ago on a Friday and it didn't get a
lot of views possibly because "Fridays are slow news days." I got
permission from the amsat-bb list owner to repost it.

It's a pretty cool video where I got a French student to translate a
French astronaut's answers to students in Belgium. The contact was
through K6DUE telebridge station in Maryland, which is why we were
able to hear the ISS talk to a school in Belgium from North Carolina.

73, John Brier KG4AKV


------------------------------

Message: 10
Date: Thu, 23 Mar 2017 10:50:25 +0100
From: Gaston <gaston.bertels@xxxxxx.xx>
To: John Brier <johnbrier@xxxxx.xxx>, AMSAT BB <amsat-bb@xxxxx.xxx>
Subject: Re: [amsat-bb] [Video] LIVE French Astronaut and Translator!
[repost]
Message-ID: <5d8f5041-ce18-4d51-5c18-37393c8e6e05@xxxxxx.xx>
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed

Hello John,


Thank you for posting the ARISS telebridge with french astronaut Thomas
Pesquet answering questions of students in Belgium.

Excellent job translating the astronaut's answers in English.


Congrats es 73


Gaston Bertels - ON4WF

ARISS-Europe






On 22/03/2017 17:18, John Brier wrote:
> https://www.youtube.com/watch?v=9gS-PiVt7bU
>
> I posted this a couple of weeks ago on a Friday and it didn't get a
> lot of views possibly because "Fridays are slow news days." I got
> permission from the amsat-bb list owner to repost it.
>
> It's a pretty cool video where I got a French student to translate a
> French astronaut's answers to students in Belgium. The contact was
> through K6DUE telebridge station in Maryland, which is why we were
> able to hear the ISS talk to a school in Belgium from North Carolina.
>
> 73, John Brier KG4AKV
> _______________________________________________
> Sent via AMSAT-BB@xxxxx.xxx. AMSAT-NA makes this open forum available
> to all interested persons worldwide without requiring membership. Opinions
expressed
> are solely those of the author, and do not reflect the official views of
AMSAT-NA.
> Not an AMSAT-NA member? Join now to support the amateur satellite program!
> Subscription settings: http://www.amsat.org/mailman/listinfo/amsat-bb



------------------------------

Subject: Digest Footer

_______________________________________________
Sent via amsat-bb@xxxxx.xxx.
AMSAT-NA makes this open forum available to all interested persons worldwide
without requiring membership.  Opinions expressed
are solely those of the author, and do not reflect the official views of
AMSAT-NA.
Not an AMSAT member? Join now to support the amateur satellite program!
http://www.amsat.org/mailman/listinfo/amsat-bb

------------------------------

End of AMSAT-BB Digest, Vol 12, Issue 78
****************************************


Read previous mail | Read next mail


 11.05.2024 14:50:42lGo back Go up